\u00ab Une machine aussi complexe que l’UHS Linear 500, capable d’usiner des superalliages d’acier, du titane et des mat\u00e9riaux c\u00e9ramiques tr\u00e8s durs qui g\u00e9n\u00e8rent \u2013 comme le graphite \u2013 des particules abrasives, ne pouvait \u00eatre \u00e9quip\u00e9e que de composants d’une qualit\u00e9 et d’une fiabilit\u00e9 absolues, comme l’ont d\u00e9montr\u00e9 ceux fournis par Hiwin. Les moteurs lin\u00e9aires garantissent des performances \u00e9lev\u00e9es en vitesse et \u00e9liminent l’usure, car la machine ne comporte ni \u00e9crous ni recirculation de billes. \u00bb<\/p>\n